1
00:01:30,123 --> 00:01:35,123
WWW.AWAFIM.TV থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে

2
00:01:35,123 --> 00:01:40,123
সাবটাইটেল সহ সাম্প্রতিক সিনেমা এবং সিরিজের জন্য
আজই WWW.AWAFIM.TV দেখুন

3
00:01:40,123 --> 00:01:43,093
[ভাগ্যের মূর্ছনা]

4
00:01:43,163 --> 00:01:46,113
[৩য় পর্ব]

5
00:01:47,893 --> 00:01:52,963
[সামরিক আদেশ]

6
00:02:08,812 --> 00:02:10,692
ওয়াইল্ডারনেসে একটা রাক্ষস আছে।

7
00:02:10,692 --> 00:02:12,053
এর নাম মেং জি।

8
00:02:15,473 --> 00:02:16,943
এটি দেখতে চিতাবাঘের মতো

9
00:02:17,333 --> 00:02:19,533
তার মাথায় সাদা পশম এবং নিদর্শন সহ।

10
00:02:19,683 --> 00:02:21,813
এটি অদৃশ্যতার ক্ষমতার অধিকারী।

11
00:02:22,323 --> 00:02:23,253
শুধু মৃত্যুর পর

12
00:02:23,573 --> 00:02:24,953
এটা কি দৃশ্যমান হবে?

13
00:02:32,553 --> 00:02:34,213
মনে হচ্ছে এটি ইতিমধ্যেই মৃত।

14
00:02:37,113 --> 00:02:37,213
মারা যাওয়ার পর,

15
00:02:37,213 --> 00:02:38,753
[সামরিক আদেশ]

16
00:02:38,753 --> 00:02:38,823
[যদি 5 দিনের মধ্যে মামলার নিষ্পত্তি না হয় তবে এটি একটি অপকর্ম হিসাবে দেখা হবে এবং যারা স্বাক্ষর করেছে তারা আত্মহত্যার সাথে ক্ষমা চাইবে]
[ডেমন হান্টিং ব্যুরো 5 দিনের মধ্যে মামলাটি ফাটানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। আমি এতদ্বারা অঙ্গীকার করছি।]

17
00:02:38,823 --> 00:02:40,423
তার রক্ত দৃশ্যমান হয়ে উঠল।

18
00:02:43,143 --> 00:02:44,803
দানব শিকার ব্যুরো শপথ

19
00:02:45,123 --> 00:02:46,852
৫ দিনের মধ্যে মামলা ফাঁস করতে হবে।

20
00:02:47,293 --> 00:02:49,383
আমরা এতদ্বারা একটি অঙ্গীকার করা.

21
00:02:50,613 --> 00:02:51,852
আমরা ব্যর্থ হলে,

22
00:02:51,973 --> 00:02:54,233
এটা কর্তব্য অবহেলা বলে বিবেচিত হবে।

23
00:02:54,273 --> 00:02:55,473
যারা স্বাক্ষর করেছেন...

24
00:02:58,533 --> 00:03:00,663
ক্ষমা চাইতে নিজেদের হত্যা করা উচিত।

25
00:03:05,373 --> 00:03:07,573
যদি আমরা এই মামলাটি পাঁচ দিনের মধ্যে সমাধান করতে না পারি,

26
00:03:07,663 --> 00:03:09,103
আমরা কি…

27
00:03:09,663 --> 00:03:10,993
আপনি আপনার মাথা হারাবেন.

28
00:03:18,473 --> 00:03:20,403
আপনি এটা স্বাক্ষর করেননি.

29
00:03:21,013 --> 00:03:23,063
অবশ্যই আপনি সেখানে ব্যঙ্গাত্মক হতে পারেন!

30
00:03:23,063 --> 00:03:24,513
কে বলেছে আমি সই করিনি?

31
00:03:27,263 --> 00:03:28,453
আমিও সই করেছি।

32
00:03:30,793 --> 00:03:32,443
আমি অন্য কিছু স্বাক্ষর.

33
00:03:40,513 --> 00:03:42,543
আপনি আমার দিকে অপলক চেয়ে আছেন.

34
00:03:42,813 --> 00:03:44,413
আপনি নার্ভাস, তাই না?

35
00:03:44,793 --> 00:03:45,753
আমার আছে?

36
00:03:46,203 --> 00:03:47,523
আমি নেই.

37
00:03:47,663 --> 00:03:49,133
ফালতু কথা বলবেন না।

38
00:03:50,423 --> 00:03:51,873
তারপর শুধু এটি স্বাক্ষর করুন.

39
00:03:52,413 --> 00:03:54,743
চুক্তি ভঙ্গ করলে

40
00:03:54,893 --> 00:03:56,493
তুমি রাক্ষস রক্ত দিয়ে স্বাক্ষর করেছিলে,

41
00:03:56,553 --> 00:03:57,813
আপনার আত্মা অদৃশ্য হয়ে যাবে।

42
00:04:11,933 --> 00:04:12,813
প্রথম,

43
00:04:13,103 --> 00:04:14,093
ঝাও ইউয়ানঝো

44
00:04:14,123 --> 00:04:17,313
খারাপ জিনিস করতে Baize টোকেন ব্যবহার করতে পারবেন না.

45
00:04:17,383 --> 00:04:19,042
তার কোনো গোপন উদ্দেশ্য থাকতে পারে না,

46
00:04:19,042 --> 00:04:20,813
মন্দ উদ্দেশ্য পোষণ করা,

47
00:04:20,852 --> 00:04:22,513
নশ্বর জগতে বিপর্যয় বয়ে আনে,

48
00:04:22,513 --> 00:04:24,443
অথবা জীবিত প্রাণীদের আঘাত।

49
00:04:24,913 --> 00:04:26,533
আপনি কি সব অবমাননাকর শব্দ লিখে রেখেছেন

50
00:04:26,533 --> 00:04:28,253
আপনি কি ভাবতে পারেন?

51
00:04:28,423 --> 00:04:29,213
হ্যাঁ।

52
00:04:29,893 --> 00:04:30,593
কি?

53
00:04:30,703 --> 00:04:32,163
তুমি এই কাজগুলো করতে পারো না?

54
00:04:36,383 --> 00:04:37,293
দ্বিতীয়,

55
00:04:37,463 --> 00:04:40,893
ঝাও ইউয়ানঝোকে ওয়েন জিয়াওকে রাক্ষস সম্পর্কে শেখাতে হবে

56
00:04:41,093 --> 00:04:42,813
এবং তাকে নিরাপদ রাখুন।

57
00:04:43,053 --> 00:04:44,743
এবং তার প্রয়োজন

58
00:04:44,923 --> 00:04:46,543
তার সাথে স্বেচ্ছায় কাজ করতে

59
00:04:46,633 --> 00:04:49,453
তার সহকর্মীর মত।

60
00:04:50,173 --> 00:04:51,523
এটা মাথায় রাখুন।

61
00:04:52,013 --> 00:04:54,043
এটা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শব্দ.

62
00:04:58,073 --> 00:04:59,873
কোনটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ?

63
00:04:59,923 --> 00:05:01,563
খারাপ কাজ করো না,

64
00:05:02,013 --> 00:05:04,073
অথবা আপনার সহকর্মীর মতো আপনার সাথে কাজ করবেন?

65
00:05:05,163 --> 00:05:06,273
ধরে রাখুন।

66
00:05:06,883 --> 00:05:09,003
আমি তোমাকে হুমকি দিচ্ছি।

67
00:05:09,033 --> 00:05:11,253
কেন আপনি আমাকে একটি প্রস্তাব করছেন?

68
00:05:11,793 --> 00:05:13,193
আপনি এটা স্বাক্ষর করতে হবে না.

69
00:05:14,573 --> 00:05:16,973
আসুন আমরা একে অপরের সময় নষ্ট করি।

70
00:06:03,403 --> 00:06:04,163
এখানে।

71
00:06:08,353 --> 00:06:10,183
ঝাও ইউয়ানঝো?

72
00:06:14,343 --> 00:06:15,333
না.

73
00:06:15,693 --> 00:06:16,923
শুধু ক্ষেত্রে,

74
00:06:17,373 --> 00:06:19,073
ঝু ইয়ানও সাইন ইন করুন।

75
00:06:24,783 --> 00:06:25,573
কঠোর।

76
00:06:33,203 --> 00:06:36,463
[ঝাও ইউয়ানঝো] [ঝু ইয়ান]

77
00:07:10,293 --> 00:07:11,493
আমিও সই করেছি।

78
00:07:12,263 --> 00:07:14,013
আমি অন্য কিছু স্বাক্ষর.

79
00:07:20,253 --> 00:07:21,533
যদি সে মারা যায়...

80
00:07:23,573 --> 00:07:25,113
আমাকেও মরতে হবে।

81
00:07:45,343 --> 00:07:46,143
এটা কে?

82
00:07:58,773 --> 00:08:00,023
[সামরিক আদেশে স্বাক্ষরের প্রথম দিন]

83
00:08:02,253 --> 00:08:03,313
কি সেই গন্ধ?

84
00:08:03,813 --> 00:08:05,693
প্রথম পানিতে ভূত কনে অপহরণের মামলা

85
00:08:05,693 --> 00:08:06,813
এখানে ঘটেছে

86
00:08:07,933 --> 00:08:09,863
তিয়ান্দুর এক ধনী ব্যবসায়ীর মেয়ে

87
00:08:09,863 --> 00:08:12,193
এখান থেকে অন্য শহরে বিয়ে হয়েছিল।

88
00:08:19,913 --> 00:08:21,553
এতে মাছের দুর্গন্ধ হয়।

89
00:08:34,093 --> 00:08:35,053
না.

90
00:08:35,082 --> 00:08:36,432
আমার ক্ষুধা নেই।

91
00:08:36,812 --> 00:08:37,653
এটা গন্ধ.

92
00:08:37,713 --> 00:08:39,243
আপনার বমি বমি ভাব কম হবে।

93
00:09:14,613 --> 00:09:19,373
[এক মাস আগে]

94
00:09:24,273 --> 00:09:27,223
[শুভ বিবাহ দিবস]

95
00:09:29,453 --> 00:09:30,413
কি ভুল?

96
00:09:30,433 --> 00:09:31,563
আমরা কেন থামছি?

97
00:09:31,943 --> 00:09:37,373
[শুভ বিবাহ দিবস]

98
00:10:32,713 --> 00:10:34,543
এটি একটি জল রাক্ষস পরিণত.

99
00:10:37,513 --> 00:10:39,573
জল রাক্ষস অনেক ধরনের আছে.

100
00:10:39,663 --> 00:10:40,263
ড্রাগন।

101
00:10:40,493 --> 00:10:41,053
মাছ।

102
00:10:41,263 --> 00:10:42,073
কালো কচ্ছপ।

103
00:10:42,093 --> 00:10:42,863
মারমেইড।

104
00:10:43,633 --> 00:10:45,473
আপনি এটা একটু সংকীর্ণ করতে পারেন?

105
00:10:47,533 --> 00:10:49,043
এটা কুৎসিত.

106
00:10:51,163 --> 00:10:53,013
যে সত্যিই সহায়ক.

107
00:10:53,053 --> 00:10:54,203
এই দরকারী সূত্র দিয়ে,

108
00:10:54,203 --> 00:10:56,003
আমরা অবিলম্বে মামলা ক্র্যাক করতে পারেন.

109
00:10:58,123 --> 00:10:59,463
রাক্ষস হয় দুর্বল বা শক্তিশালী,

110
00:10:59,463 --> 00:11:00,883
সুন্দর বা কুৎসিত না।

111
00:11:01,103 --> 00:11:02,123
সব রাক্ষস

112
00:11:02,783 --> 00:11:03,583
কুৎসিত হয়

113
00:11:04,703 --> 00:11:06,123
ননসেন্স!

114
00:11:07,573 --> 00:11:09,393
মহান রাক্ষস খুব শক্তিশালী।

115
00:11:09,583 --> 00:11:11,573
তাদের হাজার হাজার ফর্ম থাকতে পারে।

116
00:11:11,723 --> 00:11:14,253
কিন্তু আমাদের নান্দনিকতা আপনার থেকে আলাদা।

117
00:11:14,453 --> 00:11:16,743
যেমন আপনার চোখে একজন বৃদ্ধ

118
00:11:16,773 --> 00:11:18,143
ধূসর চুলের সাথে

119
00:11:18,163 --> 00:11:19,163
সুন্দর নয়,

120
00:11:19,183 --> 00:11:20,873
কিন্তু ভূতের চোখে,

121
00:11:21,693 --> 00:11:23,733
মেঝে লম্বা সাদা চুল

122
00:11:23,763 --> 00:11:26,183
মহান দানব শক্তির প্রতীক।

123
00:11:26,633 --> 00:11:28,233
এটা অবিশ্বাস্যভাবে সুন্দর.

124
00:11:35,623 --> 00:11:36,723
যাও।

125
00:11:40,763 --> 00:11:41,973
আমি শেষ.

126
00:11:43,893 --> 00:11:44,693
মিঃ ঝুও।

127
00:11:45,153 --> 00:11:45,943
আমি এখন ভালো আছি।

128
00:11:48,243 --> 00:11:50,833
পাত্রীর লাশ কোথায় পাওয়া গেল?

129
00:11:51,483 --> 00:11:52,823
মামলার নথি অনুযায়ী,

130
00:11:52,823 --> 00:11:54,843
এটি কাছাকাছি একটি পুকুরে পাওয়া গেছে যেখানে নলগুলি রয়েছে৷

131
00:11:54,843 --> 00:11:55,973
চল একবার দেখে আসি।

132
00:12:00,543 --> 00:12:01,343
স্যার

133
00:12:03,483 --> 00:12:04,993
উ ইয়ান লোক পাঠিয়েছেন

134
00:12:05,393 --> 00:12:07,913
সমস্ত মৃতদেহ নিষ্পত্তি করতে

135
00:12:07,973 --> 00:12:09,413
জল ভূতের ক্ষেত্রে।

136
00:12:09,833 --> 00:12:10,753
বোকা!

137
00:12:11,063 --> 00:12:14,063
তিনি ডেমন হান্টিং ব্যুরোর কাছে কোনো সূত্র রাখেননি।

138
00:12:14,583 --> 00:12:15,783
পাঁচ দিনে,

139
00:12:16,773 --> 00:12:18,943
তারা অবশ্যই কিছু না খুঁজে ফিরে আসবে

140
00:12:18,943 --> 00:12:20,333
এবং তারপর শিরশ্ছেদ করা হবে।

141
00:12:20,763 --> 00:12:22,063
তার উচিত নয়

142
00:12:22,663 --> 00:12:23,543
এটা করেছে?

143
00:12:24,203 --> 00:12:26,463
অন্যদের মাথা আমার কাছে কোন ব্যাপার না।

144
00:12:26,943 --> 00:12:29,563
আমি শুধু ঝাও ইউয়ানঝো এর মাথা চাই।

145
00:12:52,183 --> 00:12:53,483
এতক্ষণে,

146
00:12:53,573 --> 00:12:56,023
হত্যাকারী সাতটি হামলা চালিয়েছে।

147
00:12:56,023 --> 00:12:57,373
সাত পাত্রীর লাশ

148
00:12:57,373 --> 00:12:58,983
এই হ্রদে পাওয়া গেছে।

149
00:13:36,383 --> 00:13:38,513
এই লেকে অনেক লাশ ছিল।

150
00:13:38,603 --> 00:13:40,573
এটি শক্তিশালী দূষিত শক্তি থাকা উচিত।

151
00:13:40,573 --> 00:13:42,123
কিন্তু তাই কম আছে

152
00:13:42,383 --> 00:13:43,793
এখানে দূষিত শক্তি

153
00:13:43,973 --> 00:13:45,703
যে এটা আমার জন্য সবেমাত্র যথেষ্ট.

154
00:13:47,443 --> 00:13:49,913
হত্যাকারী অবশ্যই দূষিত শক্তি শুষে নিয়েছে।

155
00:13:49,913 --> 00:13:51,543
তাই সেই রাক্ষসের লক্ষ্য

156
00:13:52,323 --> 00:13:53,793
মানুষ হত্যা করা হয়

157
00:13:54,393 --> 00:13:56,153
এবং দূষিত শক্তি শোষণ

158
00:13:56,523 --> 00:13:57,923
তার দানব শক্তি বাড়াতে?

159
00:13:57,923 --> 00:14:00,853
তিনি যদি মৃত মানুষের কাছ থেকে দূষিত শক্তি চান,

160
00:14:01,473 --> 00:14:02,873
কেন তাকে আনতে হলো

161
00:14:02,893 --> 00:14:05,073
সব কনের লাশ এখানে?

162
00:14:06,483 --> 00:14:07,763
এটা অদ্ভুত তাই না?

163
00:14:08,703 --> 00:14:09,503
এটা.

164
00:14:10,473 --> 00:14:12,503
এখানে শুধু নববধূর লাশ ফেলা হতো।

165
00:14:12,503 --> 00:14:13,503
যারা তাদের সাথে

166
00:14:13,523 --> 00:14:15,923
ঘটনাক্রমে অপরাধের দৃশ্যে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল।

167
00:14:16,623 --> 00:14:17,813
তাই আমি মনে করি

168
00:14:18,163 --> 00:14:19,923
তিনি কি চান নববধূ.

169
00:14:20,933 --> 00:14:21,973
সে শুধু চায়

170
00:14:22,653 --> 00:14:24,083
বধূদের হত্যা করতে।

171
00:14:26,783 --> 00:14:28,293
চতুর।

172
00:14:29,263 --> 00:14:31,063
তাহলে সে কোন রাক্ষস?

173
00:14:32,863 --> 00:14:34,223
আমি জানি না

174
00:14:35,483 --> 00:14:37,163
একটি মহান দানব হিসাবে ...

175
00:14:37,183 --> 00:14:38,263
আপনি শুধুমাত্র শক্তিশালী চেহারা.

176
00:14:38,263 --> 00:14:39,293
তুমি কিছুই জানো না...

177
00:14:39,323 --> 00:14:40,383
এবং কিছুই করতে পারে না।

178
00:14:42,163 --> 00:14:43,403
ভাল, ভাল, ভাল,

179
00:14:43,803 --> 00:14:45,403
আপনি এটা এই মত খেলতে চান?

180
00:14:45,423 --> 00:14:47,273
বনভূমিতে হাজার হাজার রাক্ষস আছে।

181
00:14:47,273 --> 00:14:48,703
কেন মনে পড়ে বিরক্ত করব

182
00:14:48,703 --> 00:14:50,333
এই মত একটি তুচ্ছ রাক্ষস?

183
00:14:50,333 --> 00:14:52,633
সেই মানুষগুলোকে কি ভূত মেরেছে তা জানতে,

184
00:14:52,733 --> 00:14:55,463
আমাদের শুধু মর্গে তাদের লাশ খুঁজে বের করতে হবে।

185
00:14:56,863 --> 00:14:58,593
সেগুলো যাচাই-বাছাই করার পর জানতে পারব।

186
00:15:00,433 --> 00:15:01,233
চলুন।

187
00:15:07,123 --> 00:15:07,903
আপ রাখুন.

188
00:15:08,443 --> 00:15:10,073
আরো কিছু ঝামেলা আছে

189
00:15:10,373 --> 00:15:11,983
আমি মোকাবেলা করতে হবে.

190
00:15:14,703 --> 00:15:15,843
মিঃ ঝুও।

191
00:15:16,043 --> 00:15:17,703
মর্গে আমার জন্য অপেক্ষা কর।

192
00:15:17,853 --> 00:15:19,043
চিন্তা করবেন না।

193
00:15:19,903 --> 00:15:21,263
পাগল নাকি?

194
00:15:25,283 --> 00:15:26,403
সে রেগে গেছে।

195
00:15:42,593 --> 00:15:46,643
[মরচুর]

196
00:15:47,173 --> 00:15:48,383
বৃষ্টি হচ্ছে।

197
00:15:50,053 --> 00:15:51,173
এই তুষার.

198
00:15:55,783 --> 00:15:56,813
আমি একজন চিকিৎসক,

199
00:15:56,893 --> 00:15:57,773
একটি করোনার না

200
00:15:58,853 --> 00:16:00,023
আমি করতে পারি না

201
00:16:00,053 --> 00:16:01,093
ময়নাতদন্ত

202
00:16:02,903 --> 00:16:03,763
একই জিনিস.

203
00:16:03,783 --> 00:16:04,883
একই জিনিস?

204
00:16:05,183 --> 00:16:06,653
মোটেই না!

205
00:16:06,733 --> 00:16:07,853
তুমি শুটিংয়ে ভালো।

206
00:16:07,853 --> 00:16:09,333
বলতে পারি শুটিং একই জিনিস

207
00:16:09,333 --> 00:16:10,133
তুলো fluffing হিসাবে?

208
00:16:10,133 --> 00:16:10,993
আমি পারব না।

209
00:16:11,013 --> 00:16:13,633
চিকিত্সক এবং করোনার দুটি ভিন্ন কাজ।

210
00:16:13,633 --> 00:16:15,213
তারা আলাদা পৃথিবী।

211
00:16:15,503 --> 00:16:16,933
শুভকামনা।

212
00:16:17,063 --> 00:16:17,693
আমি বন্ধ.

213
00:16:28,383 --> 00:16:35,283
[মরচুর]

214
00:16:38,173 --> 00:16:40,363
আমি পদত্যাগ করতে মিঃ ঝুওর কাছে যাব।

215
00:16:41,983 --> 00:16:42,783
নিশ্চিত।

216
00:16:43,313 --> 00:16:45,443
কিন্তু পাঁচ দিনের মধ্যে আপনার মাথা নষ্ট হয়ে যাবে।

217
00:16:47,703 --> 00:16:48,573
পাঁচ দিনে,

218
00:16:48,573 --> 00:16:50,523
আমি পদত্যাগ করতে মিঃ ঝুওর কাছে যাব।

219
00:17:02,653 --> 00:17:04,743
এখানে লাশ নেই কেন?

220
00:17:08,403 --> 00:17:09,693
চোংউ ক্যাম্প…

221
00:17:14,413 --> 00:17:16,293
চংউ ক্যাম্প এটি করেছে।

222
00:17:16,313 --> 00:17:18,612
তারা আগেই সমস্ত মৃতদেহ উদ্ধার করেছে,

223
00:17:18,653 --> 00:17:20,053
প্রমাণ ধ্বংস করা

224
00:17:20,063 --> 00:17:22,263
মামলার তদন্ত থেকে আমাদের বিরত রাখতে।

225
00:17:22,263 --> 00:17:25,003
চংউ ক্যাম্পে যারা খুব সুন্দর।

226
00:17:27,823 --> 00:17:29,713
চোংউ ক্যাম্পে কেউই ভালো নয়।

227
00:17:30,953 --> 00:17:32,143
ঝুও ভাই কোথায়?

228
00:17:32,143 --> 00:17:33,203
নজর রাখতে গেলেন

229
00:17:33,203 --> 00:17:35,243
বিপদে পরের কনে।

230
00:17:35,403 --> 00:17:37,813
কিউই পরিবারের মেয়ে কে বিয়ে করতে চলেছেন?

231
00:17:37,813 --> 00:17:38,613
হ্যাঁ।

232
00:17:39,213 --> 00:17:41,163
মাষ্টার এত নিষ্ঠুর।

233
00:17:41,923 --> 00:17:42,563
হ্যাঁ।

234
00:17:42,583 --> 00:17:43,813
এত কিছু হওয়ার পর,

235
00:17:43,813 --> 00:17:44,853
তিনি এখনও ইয়ং লেডির উপর জোর দেন

236
00:17:44,853 --> 00:17:46,493
পরিকল্পনা অনুযায়ী পাঁচ দিনের মধ্যে বিয়ে।

237
00:17:46,493 --> 00:17:47,643
হ্যাঁ।

238
00:17:50,193 --> 00:17:51,683
জিনিসগুলি ভিতরে নিয়ে যান।

239
00:17:51,903 --> 00:17:53,433
আর কখনও গসিপ করবেন না।

240
00:17:53,573 --> 00:17:56,173
আপনি কি Danyan এবং অন্যদের মত শেষ করতে চান?

241
00:17:56,793 --> 00:17:57,683
বাটলার ফ্যাং।

242
00:17:57,703 --> 00:17:58,463
আমাদের উচিত

243
00:17:58,493 --> 00:17:59,903
তাদের জন্য কিছু জস পেপার পুড়িয়ে দাও

244
00:17:59,903 --> 00:18:00,533
তাই তারা পারে

245
00:18:00,533 --> 00:18:01,533
শান্তিতে বিশ্রাম?

246
00:18:01,573 --> 00:18:02,643
আমি ভুতুড়ে হতে চাই না.

247
00:18:02,643 --> 00:18:05,123
আমি তোমাকে বলেছিলাম তুমি শুধু স্বপ্ন দেখছ।

248
00:18:05,823 --> 00:18:06,813
কিন্তু আমি দেখেছি…

249
00:18:06,813 --> 00:18:07,813
আবার উল্লেখ করবেন না!

250
00:18:07,813 --> 00:18:08,423
হ্যাঁ।

251
00:18:08,453 --> 00:18:09,213
এটা সরান!

252
00:18:30,263 --> 00:18:31,423
এই গন্ধ…

253
00:18:40,633 --> 00:18:41,673
চলুন।

254
00:18:46,713 --> 00:18:48,113
আমার দিকে তাকিয়ে আছো কেন?

255
00:18:48,143 --> 00:18:49,733
আপনি এই সময় পর্যন্ত কি?

256
00:18:52,073 --> 00:18:53,523
আমাকে বলতে দিন.

257
00:18:54,413 --> 00:18:55,453
আমি যাচ্ছি।

258
00:19:18,843 --> 00:19:19,773
শুভ বিকাল।

259
00:19:33,123 --> 00:19:34,563
তুমি ঠিক আছো?

260
00:19:35,583 --> 00:19:36,533
আমি ভালো আছি।

261
00:19:38,393 --> 00:19:40,093
কিন্তু সে কি ঠিক আছে?

262
00:19:57,293 --> 00:19:58,883
কেন অন্য ক্ষত আছে?

263
00:19:59,353 --> 00:20:01,213
এটা কি নিজেকে আরোগ্য করার কথা নয়?

264
00:20:03,053 --> 00:20:05,783
এটি চোংউ ক্যাম্পের রাক্ষস বধ তীর।

265
00:20:06,343 --> 00:20:10,003
এটি বিশেষভাবে শয়তানদের লক্ষ্য করার জন্য ডিজাইন করা একটি বিষ দিয়ে সজ্জিত।

266
00:20:16,103 --> 00:20:18,403
এটি ক্ষত নিরাময় থেকে রক্ষা করে

267
00:20:19,183 --> 00:20:20,583
এবং আলসার খারাপ করে।

268
00:20:21,913 --> 00:20:22,933
এটা নিরাময় করা যাবে না.

269
00:20:24,583 --> 00:20:25,603
আমি এটা নিরাময় করতে পারেন!

270
00:20:26,053 --> 00:20:27,313
[মরচুর]

271
00:20:27,313 --> 00:20:30,003
চোংউ ক্যাম্প সমস্ত মৃতদেহ ধ্বংস করে দিয়েছে।

272
00:20:30,473 --> 00:20:32,323
ভাগ্যক্রমে, আমি সম্পদশালী ছিল

273
00:20:32,423 --> 00:20:34,883
এবং তাদের কাছ থেকে একটি মূল্যবান শরীর কেড়ে নিয়েছে।

274
00:20:39,453 --> 00:20:40,293
স্যার,

275
00:20:40,773 --> 00:20:42,213
ডেমন হান্টিং ব্যুরোর ভ্যানগার্ড স্কোয়াড

276
00:20:42,213 --> 00:20:44,153
অপরাধ স্থল এবং মর্গে গেছে.

277
00:20:44,153 --> 00:20:46,073
নিহতের লাশও নিয়ে যায় তারা

278
00:20:46,183 --> 00:20:48,073
চংউ ক্যাম্প থেকে।

279
00:20:49,173 --> 00:20:50,613
অকেজো বোকা।

280
00:20:50,943 --> 00:20:52,043
আমাদের ছেড়ে দিন।

281
00:20:52,203 --> 00:20:52,993
হ্যাঁ।

282
00:20:55,883 --> 00:20:57,353
শুনেছি

283
00:20:57,383 --> 00:20:58,783
এক মাস আগে,

284
00:20:59,173 --> 00:21:02,403
আপনি Chongwu ক্যাম্প থেকে একটি দানব শিকারী ভাড়া করার জন্য অনেক টাকা দিয়েছিলেন।

285
00:21:03,033 --> 00:21:04,903
এটা কি সত্যি?

286
00:21:09,533 --> 00:21:10,993
আমি কিছুই খুঁজে পাচ্ছি না।

287
00:21:16,593 --> 00:21:18,533
কনের অভিব্যক্তি থেকে বিচার করে,

288
00:21:18,533 --> 00:21:20,333
মনে হচ্ছে সে মৃত্যুকে ভয় পেয়েছিল।

289
00:21:20,693 --> 00:21:22,833
যে রাক্ষস তার মৃত্যু ভয়?

290
00:21:22,883 --> 00:21:24,913
তাকে ভয়ঙ্কর দেখতে হবে।

291
00:21:35,353 --> 00:21:36,363
এটা কি?

292
00:21:36,753 --> 00:21:38,753
শিকারটি তার হাতে ধরে আছে।

293
00:21:38,983 --> 00:21:40,313
মনে হচ্ছে

294
00:21:40,413 --> 00:21:42,163
একটি ভূতের স্কেল

295
00:21:54,543 --> 00:21:57,313
তাই সেই দুম্বা বন্য দৌড়ে গেছে।

296
00:22:00,653 --> 00:22:01,783
মামলা ফাটল।

297
00:22:02,603 --> 00:22:03,783
আমি একটু ক্ষুধার্ত.

298
00:22:03,893 --> 00:22:05,293
খাওয়ার সময় কথা বলি।

299
00:22:17,033 --> 00:22:18,273
এই যে স্যুপ.

300
00:22:21,973 --> 00:22:23,183
আপনি অনেক দূরে চলে গেছেন.

301
00:22:23,363 --> 00:22:25,973
আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, তিয়ান্দুর একজন বিখ্যাত চিকিৎসক,

302
00:22:26,003 --> 00:22:27,483
একটি করোনার মত একটি ময়নাতদন্ত করতে.

303
00:22:27,483 --> 00:22:28,883
সেই শরীরটা খুবই জঘন্য ছিল।

304
00:22:28,883 --> 00:22:31,043
এটা দেখে তিনদিন খেতে পারি না।

305
00:22:31,043 --> 00:22:31,643
স্যার

306
00:22:31,673 --> 00:22:32,973
ভেড়ার স্যুপের আরেকটি বাটি।

307
00:22:32,973 --> 00:22:33,613
ছয়টি প্যানকেক।

308
00:22:33,613 --> 00:22:34,263
ব্রেসড শুয়োরের মাংসের একটি প্লেট।

309
00:22:34,263 --> 00:22:34,773
এছাড়াও,

310
00:22:34,773 --> 00:22:35,983
আমার জন্য কিছু গোলমরিচ এবং ভিনেগার প্যাক করুন।

311
00:22:35,983 --> 00:22:36,573
মরিচ অনেক।

312
00:22:36,573 --> 00:22:37,373
ঠিক আছে।

313
00:22:41,053 --> 00:22:42,393
এখানে, জিউ.

314
00:22:43,453 --> 00:22:44,453
ধন্যবাদ

315
00:22:48,783 --> 00:22:49,963
অপেক্ষা করুন।

316
00:22:50,303 --> 00:22:51,293
বোন পেই,

317
00:22:51,453 --> 00:22:52,483
তুমি আমার সাথে খুব ভালো আছো।

318
00:22:52,483 --> 00:22:53,533
আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছেন

319
00:22:53,533 --> 00:22:55,473
আবার ভীতিকর কিছু করতে?

320
00:22:57,373 --> 00:22:58,303
ভাল,

321
00:22:58,643 --> 00:23:00,523
ছোট খরগোশের কি এখন মস্তিষ্ক আছে?

322
00:23:05,153 --> 00:23:06,773
যাই হোক তুমি খাও না।

323
00:23:06,793 --> 00:23:08,973
সেই রাক্ষস সম্পর্কে বলুন।

324
00:23:10,533 --> 00:23:12,153
নিহতের শরীরে কোনো ক্ষত নেই

325
00:23:12,153 --> 00:23:13,643
কিন্তু আতঙ্কিত দেখায়।

326
00:23:13,733 --> 00:23:15,863
তারা মৃত্যুকে ভয় পেত।

327
00:23:16,553 --> 00:23:17,853
মরুভূমিতে,

328
00:23:18,093 --> 00:23:19,933
অনেক রাক্ষস

329
00:23:19,963 --> 00:23:21,083
মানুষকে ভয় দেখাতে পারে মৃত্যুতে।

330
00:23:21,083 --> 00:23:22,593
এমন কিছু বলুন যা আমরা জানি না।

331
00:23:22,593 --> 00:23:23,713
তার নাম রান ই।

332
00:23:25,843 --> 00:23:28,703
আপনি কি আশা করেননি যে আমি হঠাৎ করে এমন বিন্দুতে কাটাব?

333
00:23:35,333 --> 00:23:36,253
রান ইয়ি?

334
00:23:38,173 --> 00:23:40,543
রাক্ষস যার মাংস পারে বলে কথিত আছে

335
00:23:40,903 --> 00:23:41,833
ঘুম সাহায্য?

336
00:23:42,233 --> 00:23:44,833
তিনি স্বপ্ন নিয়ন্ত্রণ করার ক্ষমতা নিয়ে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।

337
00:23:45,323 --> 00:23:47,453
তিনি সত্যিই মানুষকে ঘুমিয়ে পড়তে পারেন।

338
00:23:48,643 --> 00:23:49,903
সে কি স্বপ্ন নিয়ন্ত্রণ করতে পারে?

339
00:23:50,593 --> 00:23:52,093
সে কি আমাকে স্বপ্ন দেখাতে পারবে?

340
00:23:52,093 --> 00:23:53,793
প্রতিদিন সেরা চিকিত্সক হওয়ার জন্য

341
00:23:53,793 --> 00:23:54,953
এবং কখনই জেগে উঠবেন না?

342
00:23:55,543 --> 00:23:58,063
ভালো স্বপ্ন আমাদের ইচ্ছার প্রতিফলন।

343
00:23:58,063 --> 00:23:59,303
তারা ভালো,

344
00:23:59,453 --> 00:24:01,133
কিন্তু তারা হ্রদের চাঁদের মত

345
00:24:01,133 --> 00:24:02,713
আপনি এটি স্পর্শ যখন অদৃশ্য হয়ে যায়.

346
00:24:02,713 --> 00:24:04,513
তাই তাদের সাথে আচ্ছন্ন হবেন না।

347
00:24:06,293 --> 00:24:07,093
ফাইন।

348
00:24:07,383 --> 00:24:08,893
কিন্তু অধিকাংশ মানুষ

349
00:24:09,663 --> 00:24:11,793
বিশ্বের মধ্যে

350
00:24:11,943 --> 00:24:14,533
তারা সারা জীবনে কখনোই আসল চাঁদে পৌঁছাতে পারে না।

351
00:24:14,533 --> 00:24:16,163
তাদের জন্য,

352
00:24:17,213 --> 00:24:18,793
যদিও চাঁদ জলে

353
00:24:18,793 --> 00:24:20,063
শুধু একটি মায়া,

354
00:24:21,093 --> 00:24:22,553
শুধু একটি মুহূর্ত জন্য আছে

355
00:24:22,643 --> 00:24:24,303
তাদের যথেষ্ট কন্টেন্ট করতে পারেন।

356
00:24:24,773 --> 00:24:25,813
তবে,

357
00:24:26,183 --> 00:24:27,553
কিছু মানুষ

358
00:24:27,663 --> 00:24:29,173
কখনো স্বপ্নের উপর নির্ভর করবেন না।

359
00:24:30,033 --> 00:24:31,593
তারা ডাউন-টু-আর্থ

360
00:24:31,893 --> 00:24:33,093
এবং কঠোর পরিশ্রম করুন।

361
00:24:33,423 --> 00:24:34,263
যেমন…

362
00:24:34,293 --> 00:24:35,783
মিঃ ঝুও।

363
00:24:36,553 --> 00:24:38,193
সে কখনো বড় কথা বলে না

364
00:24:38,213 --> 00:24:39,563
এবং তার কথার একজন মানুষ।

365
00:24:40,943 --> 00:24:42,813
আর কাউকে দেখতে পাচ্ছ না

366
00:24:42,813 --> 00:24:44,343
আপনার রোল মডেল ছাড়া?

367
00:24:48,033 --> 00:24:49,293
কিন্তু এটা সত্য যে Zhuo

368
00:24:49,653 --> 00:24:51,113
কখনো স্বপ্ন নেই।

369
00:24:51,243 --> 00:24:52,073
সত্যিই?

370
00:24:53,403 --> 00:24:54,593
এটা অদ্ভুত.

371
00:24:55,443 --> 00:24:58,183
আমি এমন কাউকে শুনিনি যে স্বপ্ন দেখে না।

372
00:24:58,733 --> 00:25:01,333
সবাই কিছু জিনিস থেকে পালাতে চায়।

373
00:25:01,653 --> 00:25:02,853
রাতে,

374
00:25:02,873 --> 00:25:04,543
তারা তাদের স্বপ্নে লুকিয়ে থাকে

375
00:25:05,193 --> 00:25:06,593
তাদের শ্বাস ধরার জন্য।

376
00:25:06,873 --> 00:25:08,603
এটাই মানুষের স্বভাব।

377
00:25:12,373 --> 00:25:13,593
আমি ঘুমাতে সাহস পাই না

378
00:25:14,943 --> 00:25:16,123
বা স্বপ্ন।

379
00:25:17,083 --> 00:25:18,413
যখনই ঘুমিয়ে পড়ি,

380
00:25:18,853 --> 00:25:20,593
স্বপ্ন দেখি

381
00:25:21,333 --> 00:25:22,803
একটি দানব হয়ে উঠছে।

382
00:25:25,813 --> 00:25:28,123
তাই রান ইয়ি ভালো

383
00:25:28,573 --> 00:25:30,093
মানুষকে স্বপ্নে আটকানো

384
00:25:30,533 --> 00:25:31,993
এবং তাদের মৃত্যুর ভয় দেখায়।

385
00:25:32,783 --> 00:25:34,523
তাই Ran Yi

386
00:25:34,813 --> 00:25:36,413
মানুষকে খারাপ স্বপ্ন দেখায়

387
00:25:36,613 --> 00:25:37,813
পরিবর্তে ভাল বেশী?

388
00:25:40,093 --> 00:25:41,933
রেকর্ড আবার ভুল।

389
00:25:46,723 --> 00:25:48,823
তাহলে কীভাবে আমরা রান ইয়ের সাথে মোকাবিলা করতে পারি?

390
00:25:49,453 --> 00:25:51,963
আপনার হয় সত্য চোখ থাকতে হবে

391
00:25:53,783 --> 00:25:54,763
বা

392
00:25:55,523 --> 00:25:58,223
খাওয়ার জন্য তার মাংসের টুকরো কেটে ফেলুন।

393
00:26:02,853 --> 00:26:05,463
তিনি বেঁচে থাকলে এটি করা ভাল।

394
00:26:06,003 --> 00:26:07,663
মাংস যেভাবে সর্বোত্তম প্রভাব ফেলতে পারে।

395
00:26:07,663 --> 00:26:09,523
তুমি সবচেয়ে খারাপ, ঝাও ইউয়ানঝো।

396
00:26:13,173 --> 00:26:13,963
যাইহোক,

397
00:26:14,023 --> 00:26:16,343
আপনি এইমাত্র উল্লেখ করা সত্য চোখ কি?

398
00:26:16,373 --> 00:26:18,543
কেন আমি এটি সম্পর্কে বইয়ে পড়িনি?

399
00:26:19,103 --> 00:26:19,893
এটা কিছু

400
00:26:19,893 --> 00:26:22,623
ওয়াইল্ডারনেসে শুধুমাত্র সবচেয়ে বড় ভূত আছে।

401
00:26:23,263 --> 00:26:24,323
যে সম্পর্কে ভুলে যান.

402
00:26:24,573 --> 00:26:25,573
মামলায় ফোকাস করুন।

403
00:26:35,693 --> 00:26:36,683
মাস্টার,

404
00:26:37,223 --> 00:26:39,883
ইয়াং লেডির বিয়ের পোশাক এবং যৌতুক প্রস্তুত।

405
00:26:44,123 --> 00:26:45,883
তারপর তাড়াতাড়ি করুন এবং এটি সম্পন্ন করুন।

406
00:26:45,943 --> 00:26:47,733
শুভ দিন মিস করবেন না.

407
00:26:48,253 --> 00:26:49,453
কিন্তু ওস্তাদ,

408
00:26:50,123 --> 00:26:52,643
যদি জলের ভূত তাকে নিয়ে যেতে আসে?

409
00:26:52,643 --> 00:26:54,933
আমি তাকে বড় করতে এত টাকা খরচ করেছি।

410
00:26:55,353 --> 00:26:57,163
তার কৃতজ্ঞ হওয়া উচিত।

411
00:26:57,983 --> 00:26:59,243
মরে গেলেও,

412
00:26:59,433 --> 00:27:01,633
তাকে বিয়ে করার পথে মারা যেতে হবে।

413
00:27:01,673 --> 00:27:03,563
একবার ডিউক জেনের ম্যানশন থেকে বিয়ের মিছিল

414
00:27:03,563 --> 00:27:05,373
তাকে এখান থেকে নিয়ে যায়,

415
00:27:06,303 --> 00:27:08,593
আমাদের সাথে তার কোন সম্পর্ক নেই।

416
00:27:09,603 --> 00:27:11,733
আমি শুধু বিবাহের উপহার রাখতে চাই

417
00:27:11,973 --> 00:27:14,103
এবং আমার ছেলে যাক

418
00:27:14,143 --> 00:27:16,723
ডেপুটি প্রিফেক্টের মেয়েকে স্টাইলে বিয়ে করুন।

419
00:27:16,723 --> 00:27:17,803
কিন্তু ওস্তাদ,

420
00:27:17,853 --> 00:27:18,843
সর্বোপরি, যুবতী...

421
00:27:18,843 --> 00:27:19,843
যথেষ্ট!

422
00:28:05,663 --> 00:28:07,563
এখন যেহেতু আমরা জানি খুনি রণ ই,

423
00:28:07,563 --> 00:28:09,003
চল তাকে ধরতে যাই।

424
00:28:09,653 --> 00:28:11,633
আমরা সামরিক আদেশে স্বাক্ষর করেছি।

425
00:28:11,663 --> 00:28:13,863
আমাদের মাথা এখনো একটা সুতোয় ঝুলে আছে।

426
00:28:14,213 --> 00:28:15,953
সে কোথায় আছে আমি জানি না।

427
00:28:16,113 --> 00:28:17,243
আমরা কিভাবে তাকে ধরতে পারি?

428
00:28:17,623 --> 00:28:18,773
আমাদের মন দিয়ে?

429
00:28:19,873 --> 00:28:21,433
তোমরা দুজনেই রাক্ষস।

430
00:28:21,493 --> 00:28:23,043
আপনি কি তার ঘ্রাণ ট্র্যাক করতে পারেন না?

431
00:28:23,203 --> 00:28:25,003
কুকুর গন্ধ ট্র্যাক.

432
00:28:25,033 --> 00:28:26,073
এমনকি কুকুর…

433
00:28:26,453 --> 00:28:27,913
আপনার চেয়ে বেশি সক্ষম।

434
00:28:29,713 --> 00:28:32,413
তুমি বলেছিলে আমার ভাইকে খুঁজে পেতে সাহায্য করবে।

435
00:28:32,593 --> 00:28:34,633
তুমি কি শুধু বড়াই করছিলে?

436
00:28:38,123 --> 00:28:39,143
মিঃ ঝুও?

437
00:28:42,393 --> 00:28:44,203
আমি রান Yi খুঁজে কিভাবে জানি.

438
00:28:44,503 --> 00:28:46,633
যে একটি কুকুরের চেয়ে ভাল এখানে আছে.

439
00:28:50,293 --> 00:28:52,493
পাঁচ দিনের মধ্যে মিস কিউই বিয়ে করবেন।

440
00:28:52,843 --> 00:28:54,393
তার বিয়ের তারিখ আর দেরি হয়নি।

441
00:28:54,393 --> 00:28:55,723
যদি আমরা মিস কিউয়ের উপর নজর রাখি,

442
00:28:55,743 --> 00:28:57,043
আমরা Ran Yi খুঁজে পেতে পারি।

443
00:29:00,083 --> 00:29:02,083
মাস্টার Qi এর সাথে কি সমস্যা?

444
00:29:02,123 --> 00:29:03,883
এখন মেয়েকে বিয়ে করছেন

445
00:29:03,903 --> 00:29:06,433
তাকে জলের ভূত দ্বারা হত্যা করতে পাঠাচ্ছে।

446
00:29:07,633 --> 00:29:08,553
মিঃ ঝুও,

447
00:29:08,713 --> 00:29:10,843
আপনি অন্য কিছু খুঁজে পেয়েছেন, তাই না?

448
00:29:14,073 --> 00:29:15,213
কিউ এর ম্যানশন

449
00:29:15,713 --> 00:29:17,903
অদ্ভুত গন্ধে পূর্ণ।

450
00:29:21,493 --> 00:29:22,443
অদ্ভুত গন্ধ?

451
00:29:24,683 --> 00:29:25,703
উঠোনে,

452
00:29:25,953 --> 00:29:28,483
রাক্ষস-বধ মন্ত্রের শক্তি আছে।

453
00:29:32,963 --> 00:29:34,583
আট বছর হয়ে গেল।

454
00:29:36,913 --> 00:29:38,553
ঝাও ইউয়ানঝো।

455
00:29:41,703 --> 00:29:45,683
আপনি কি এখনও আপনার পুরানো বন্ধু মনে আছে?

456
00:29:46,733 --> 00:29:50,133
আপনি অনেক নতুন বন্ধু তৈরি করেছেন.

457
00:29:51,493 --> 00:29:54,653
তাদের মধ্যে কোনটিকে আমি প্রথমে হত্যা করব?

458
00:30:03,293 --> 00:30:05,773
যথারীতি,

459
00:30:06,933 --> 00:30:11,663
আমি বাইজে দেবী দিয়ে শুরু করব।

460
00:31:31,293 --> 00:31:32,093
দেখান।

461
00:31:43,013 --> 00:31:43,813
বেরিয়ে এসো।

462
00:31:53,663 --> 00:31:55,433
রহস্যময় খেলা বন্ধ করুন।

463
00:31:56,243 --> 00:31:57,403
এখন আমার কাছে এসো,

464
00:31:58,463 --> 00:32:01,173
নতুবা আমি লেক জ্বালিয়ে দেব

465
00:32:01,773 --> 00:32:03,293
এবং আপনার জন্য একটি মাছের স্যুপ তৈরি করুন।

466
00:32:36,843 --> 00:32:37,683
নতজানু।

467
00:32:42,793 --> 00:32:45,053
আমার বিরুদ্ধে আপনার ছোট কৌশল ব্যবহার করবেন না.

468
00:32:46,073 --> 00:32:48,353
আপনার তৈরি করা বিভ্রম

469
00:32:48,463 --> 00:32:50,553
শুধুমাত্র মরণশীলদের প্রতারিত করতে পারে।

470
00:32:51,453 --> 00:32:53,663
আমি জানি আপনি সত্য চোখ আছে.

471
00:32:53,683 --> 00:32:55,513
অবশ্যই আমি আপনাকে বোকা করতে পারি না।

472
00:32:59,173 --> 00:33:02,103
কিন্তু অন্য রাক্ষসদের জন্য এটা সহজ নয়

473
00:33:03,613 --> 00:33:05,273
বিভ্রম মাধ্যমে দেখতে.

474
00:33:32,623 --> 00:33:34,083
তুমি শুধু মাছ হলেও,

475
00:33:34,863 --> 00:33:36,793
আপনি এখনও আপনার ক্ষত চিকিত্সা প্রয়োজন.

476
00:33:50,163 --> 00:33:51,843
আপনাকে এই ওষুধটি পেতে,

477
00:33:52,823 --> 00:33:56,223
আমাকে ভান করতে হয়েছিল যে আমিও ডেমন স্লেয়িং অ্যারো দ্বারা আহত হয়েছি।

478
00:33:58,513 --> 00:34:00,293
কেন অন্য ক্ষত আছে?

479
00:34:00,703 --> 00:34:02,853
এটা আমার জন্য খুবই অপমানজনক ছিল।

480
00:34:06,703 --> 00:34:08,443
কবে হবে

481
00:34:09,303 --> 00:34:10,833
আমার সাথে আপনার প্রতিশ্রুতি পূরণ?

482
00:34:15,253 --> 00:34:16,273
চিন্তা করবেন না।

483
00:34:19,992 --> 00:34:20,833
শীঘ্রই।

484
00:34:22,813 --> 00:34:23,633
ওস্তাদ।

485
00:34:23,662 --> 00:34:27,063
ডেমন হান্টিং ব্যুরোর কিছু অফিসার আপনাকে দেখতে বলেছে।

486
00:34:27,873 --> 00:34:29,472
তারা দ্রুত।

487
00:34:29,803 --> 00:34:31,573
তুমি কি জানো, তাই না?

488
00:34:31,813 --> 00:34:32,613
হ্যাঁ।

489
00:34:33,373 --> 00:34:34,492
আমি তাদের সাথে দেখা করব।

490
00:34:34,843 --> 00:34:36,283
জেনারেলকে বের করে দাও

491
00:34:36,333 --> 00:34:37,593
পিছনের দরজা দিয়ে।

492
00:34:37,823 --> 00:34:38,613
পথ দেখাও।

493
00:34:39,303 --> 00:34:40,093
দয়া করে।

494
00:34:50,133 --> 00:34:50,932
দয়া করে।

495
00:35:18,103 --> 00:35:18,973
পথ দেখাও।

496
00:35:21,133 --> 00:35:22,053
আসছে।

497
00:35:33,413 --> 00:35:35,103
[বিয়ের চিঠি]

498
00:35:36,973 --> 00:35:38,093
কর্মকর্তারা,

499
00:35:38,543 --> 00:35:41,073
এটি জলের ভূতের রেখে যাওয়া বিয়ের চিঠি।

500
00:35:41,073 --> 00:35:42,093
আপনি পারেন কিনা দেখুন

501
00:35:42,263 --> 00:35:44,063
এটি সম্পর্কে বিশেষ কিছু খুঁজুন।

502
00:35:44,923 --> 00:35:45,853
বিয়ের চিঠি?

503
00:35:58,173 --> 00:35:59,253
মিস কিউই কোথায়?

504
00:36:00,673 --> 00:36:02,343
সে…

505
00:36:02,883 --> 00:36:03,733
আমার মেয়ে

506
00:36:03,733 --> 00:36:04,973
খুব ভীত ছিল

507
00:36:04,973 --> 00:36:06,013
এবং একটি ঠান্ডা ধরা.

508
00:36:06,153 --> 00:36:08,103
সে কয়েকদিন ধরে শয্যাশায়ী

509
00:36:08,133 --> 00:36:09,713
এবং কোনো দর্শক দেখতে পাচ্ছেন না।

510
00:36:20,853 --> 00:36:22,253
পৈশাচিক শক্তি আছে।

511
00:36:22,783 --> 00:36:24,443
চারিদিকে কিছু ভূত লুকিয়ে আছে।

512
00:36:24,893 --> 00:36:26,023
বিয়ের চিঠি

513
00:36:26,043 --> 00:36:27,993
এর উপর রয়েছে শক্তিশালী পৈশাচিক শক্তি।

514
00:36:27,993 --> 00:36:29,293
মিঃ কিউ,

515
00:36:29,773 --> 00:36:31,013
আপনি একটি গঠন সেট আপ করেছেন?

516
00:36:31,013 --> 00:36:33,183
ভূত মারতে তোমার প্রাসাদে?

517
00:36:33,833 --> 00:36:35,303
সত্যি বলতে, অফিসাররা,

518
00:36:35,773 --> 00:36:37,653
পুরো পরিবার আতঙ্কে আছে।

519
00:36:37,683 --> 00:36:38,293
তাই

520
00:36:38,353 --> 00:36:40,263
আমি কাউকে একটা ফরমেশন সেট আপ করতে বললাম

521
00:36:40,263 --> 00:36:41,653
তাদের শান্ত করতে।

522
00:36:42,743 --> 00:36:44,783
জল ভূত মামলার আগে,

523
00:36:45,303 --> 00:36:47,353
প্রাসাদে কি অস্বাভাবিক কিছু ছিল?

524
00:36:47,353 --> 00:36:48,753
আমরা শান্তিপূর্ণ জীবন যাপন করেছি।

525
00:36:49,253 --> 00:36:50,663
অস্বাভাবিক কিছু না।

526
00:36:52,393 --> 00:36:53,693
মিঃ কিউ.

527
00:36:54,333 --> 00:36:56,383
আপনি যদি সত্যিই আপনার মেয়েকে বাঁচাতে চান,

528
00:36:56,383 --> 00:36:58,643
আপনি আমাদের সাথে সৎ হতে হবে

529
00:36:58,673 --> 00:36:59,803
এবং কোন গোপন গোপন.

530
00:36:59,823 --> 00:37:00,623
অবশ্যই।

531
00:37:01,743 --> 00:37:03,043
প্লিজ

532
00:37:03,273 --> 00:37:04,883
আমার মেয়েকে বাঁচান।

533
00:37:08,523 --> 00:37:09,473
[সুখের ঈশ্বর]

534
00:37:15,253 --> 00:37:17,183
মাস্টার কিউ-এর সাথে কিছু সমস্যা হয়েছে।

535
00:37:18,413 --> 00:37:19,633
মামলার ফাইলে উল্লেখ নেই

536
00:37:19,633 --> 00:37:22,603
জল ভূত থেকে বিবাহের চিঠি সম্পর্কে কিছু.

537
00:37:22,603 --> 00:37:23,403
না.

538
00:37:23,953 --> 00:37:25,643
শুধুমাত্র মিস কিউই এটি পেয়েছেন।

539
00:37:26,243 --> 00:37:27,803
মনে হচ্ছে মিস কিউ

540
00:37:27,833 --> 00:37:30,163
ওয়াটার গোস্ট কেস সমাধানের চাবিকাঠি।

541
00:37:31,363 --> 00:37:33,373
কিন্তু আমরা তাকে দেখতে পাচ্ছি না।

542
00:37:36,943 --> 00:37:37,543
আরে।

543
00:37:38,253 --> 00:37:40,543
Qi পরিবার সত্যিই দুর্ভাগা.

544
00:37:40,573 --> 00:37:42,953
মিস কিউই বিয়ে করছেন এটা খুব ভালো হওয়ার কথা ছিল,

545
00:37:42,953 --> 00:37:44,873
কিন্তু যেমন একটি দুর্ভাগ্য তার befall.

546
00:37:44,903 --> 00:37:45,713
হুবহু।

547
00:37:45,733 --> 00:37:46,813
গত মাসে,

548
00:37:46,813 --> 00:37:47,933
প্রাসাদে অনেক কিছু ঘটেছে।

549
00:37:47,933 --> 00:37:49,373
কেউ জানে না কেন।

550
00:37:49,993 --> 00:37:51,123
গত মাসে?

551
00:37:52,263 --> 00:37:54,003
আগে কি হয়েছে?

552
00:37:54,803 --> 00:37:55,973
কিছুই না।

553
00:37:56,003 --> 00:37:57,363
আমি কিছুই জানি না।

554
00:38:00,683 --> 00:38:03,453
আমি - আমি সত্যিই জানি না.

555
00:38:03,493 --> 00:38:05,933
তার মেজাজ খারাপ,

556
00:38:05,963 --> 00:38:07,413
মোকাবেলা করা সহজ নয়।

557
00:38:08,853 --> 00:38:11,013
আমি - আমি সত্যিই জানি না.

558
00:38:11,883 --> 00:38:12,633
আমাদের বলুন.

559
00:38:14,783 --> 00:38:15,493
আমি শুধু জানি

560
00:38:15,493 --> 00:38:17,093
এক মাস আগে, মাস্টার গোপনে

561
00:38:17,093 --> 00:38:19,113
চোংউ ক্যাম্প থেকে একটি রাক্ষস শিকারী ভাড়া করে

562
00:38:19,113 --> 00:38:20,963
এবং এটি সম্পর্কে কাউকে বলতে আমাদের নিষেধ করেছেন।

563
00:38:20,963 --> 00:38:21,523
হিসাবে

564
00:38:21,543 --> 00:38:22,433
কারণ,

565
00:38:22,463 --> 00:38:23,903
আমি - আমি সত্যিই জানি না.

566
00:38:24,103 --> 00:38:24,963
অন্য কিছু?

567
00:38:24,963 --> 00:38:25,913
না.

568
00:38:25,943 --> 00:38:27,653
আমি এতটুকুই জানি।

569
00:38:28,243 --> 00:38:29,773
এক মাসেরও বেশি আগে,

570
00:38:29,773 --> 00:38:31,903
মাস্টার কিউই একজন রাক্ষস শিকারীকে ভাড়া করেছিলেন।

571
00:38:33,493 --> 00:38:34,613
কিন্তু রান ইয়ের বিয়ের চিঠি

572
00:38:34,613 --> 00:38:35,643
সবেমাত্র এসেছে।

573
00:38:39,053 --> 00:38:40,003
আপনি কি জানেন

574
00:38:40,113 --> 00:38:41,573
রাক্ষস শিকারী কোথায়?

575
00:38:43,663 --> 00:38:44,543
আমি জানি।

576
00:39:02,893 --> 00:39:03,863
ওস্তাদ।

577
00:39:04,253 --> 00:39:05,783
আপনি যেমন আদেশ করেছেন,

578
00:39:05,983 --> 00:39:07,283
আমি তাদের বলেছি

579
00:39:07,313 --> 00:39:08,983
যে আপনি একটি দানব শিকারী ভাড়া

580
00:39:09,013 --> 00:39:10,373
এক মাসেরও বেশি আগে।

581
00:39:10,803 --> 00:39:12,053
আপনি কি তাদের বলেন

582
00:39:12,293 --> 00:39:13,853
রাক্ষস শিকারী কোথায়?

583
00:39:14,133 --> 00:39:14,813
আমি করেছি।

584
00:39:14,823 --> 00:39:16,083
যদি কিছু না হয়,

585
00:39:16,143 --> 00:39:17,633
তাদের বন্ধ করা উচিত ছিল।

586
00:39:29,573 --> 00:39:30,013
আরে।

587
00:39:30,053 --> 00:39:30,743
গ্রেট ডেমন।

588
00:39:30,743 --> 00:39:32,943
কেন আমাকে কোন কাজ দেওয়া হয় না?

589
00:39:33,503 --> 00:39:34,563
অবশ্যই আছে.

590
00:39:35,113 --> 00:39:37,033
আপনার কাজ হল যুদ্ধক্ষেত্র থেকে দূরে থাকা।

591
00:39:37,033 --> 00:39:38,563
আমাদের কোন কষ্ট দিবেন না।

592
00:39:39,563 --> 00:39:41,233
তুমি রাক্ষসকে ধরছ না কেন?

593
00:39:41,233 --> 00:39:43,603
তুমি ভাই ঝুও ও বোন পেইকে সব কাজ করতে দাও

594
00:39:43,603 --> 00:39:45,133
যখন আপনি এখানে প্রায় অলস.

595
00:39:46,583 --> 00:39:48,843
আপনি কেন ওয়েন জিয়াওকে এত কঠোরভাবে তিরস্কার করছেন?

596
00:39:50,533 --> 00:39:51,263
আমি…

597
00:39:54,333 --> 00:39:55,303
ওয়েন।

598
00:39:55,333 --> 00:39:56,653
সে আমাদের মধ্যে বিভেদ বপন করার চেষ্টা করছে।

599
00:39:56,653 --> 00:39:57,833
এটা জন্য পড়া না.

600
00:39:59,633 --> 00:40:01,043
আমরা অপেক্ষা করছি,

601
00:40:01,073 --> 00:40:02,363
চারপাশে অলস না

602
00:40:02,563 --> 00:40:04,633
রাক্ষস যদি পালানোর চেষ্টা করে,

603
00:40:04,653 --> 00:40:06,373
এই তার একমাত্র উপায়.

604
00:40:06,603 --> 00:40:08,763
আমরা শুধু তার দেখানোর জন্য অপেক্ষা করতে হবে.

605
00:40:09,123 --> 00:40:09,603
ঠিক আছে।

606
00:40:10,763 --> 00:40:11,473
হাম্ফ!

607
00:40:24,053 --> 00:40:25,533
মরুভূমিতে রাক্ষস করো

608
00:40:25,533 --> 00:40:26,733
শুধু জল পান করুন

609
00:40:26,733 --> 00:40:28,013
আর খাবেন না?

610
00:40:29,273 --> 00:40:31,133
আমাদের পানিও খেতে হবে না।

611
00:40:39,083 --> 00:40:40,413
কম রক্ষণাবেক্ষণ পোষা প্রাণী।

612
00:40:41,103 --> 00:40:42,863
তাহলে আপনি কি এক থাকতে চান?

613
00:40:43,583 --> 00:40:45,053
আমি যেহেতু ছোট ছিলাম,

614
00:40:45,093 --> 00:40:46,493
আমার রাখা প্রতিটি পোষা প্রাণী মারা গেছে।

615
00:40:47,483 --> 00:40:48,973
এটা খুব লোভনীয়.

616
00:40:55,133 --> 00:40:57,083
যেহেতু আপনার জলের প্রয়োজন নেই,

617
00:40:57,103 --> 00:40:59,203
আপনি সবসময় বোতল ধরে থাকেন কেন?

618
00:41:02,283 --> 00:41:03,883
এটি একটি বিশেষ উদ্দেশ্য পরিবেশন করে?

619
00:41:06,543 --> 00:41:07,543
ঝাও ইউয়ানঝো।

620
00:41:07,663 --> 00:41:08,733
আমি সবসময় সন্দেহ করেছি

621
00:41:08,733 --> 00:41:10,393
আপনার বোতলে যা আছে তা হল ওয়াইন,

622
00:41:10,553 --> 00:41:12,213
কিন্তু আমার কাছে কোন প্রমাণ নেই।

623
00:41:13,433 --> 00:41:14,683
এটা আসলে জল.

624
00:41:14,863 --> 00:41:16,423
আমি শুধু পানি খেতে পছন্দ করি।

625
00:41:16,423 --> 00:41:17,533
ঠিক কিছু গাছের রাক্ষসের মতো

626
00:41:17,533 --> 00:41:19,303
সূর্যস্নানের মত।

627
00:41:19,693 --> 00:41:21,203
এটা কি ধরনের জল?

628
00:41:23,583 --> 00:41:25,513
তুমি কি আমার কাছ থেকে কিছু পেতে চাও?

629
00:41:26,433 --> 00:41:27,453
আপনার সহকর্মী হিসাবে,

630
00:41:27,453 --> 00:41:29,773
আমি শুধু আপনার সম্পর্কে আরো জানতে চাই.

631
00:41:30,223 --> 00:41:32,483
আমি আপনাকে না করার পরামর্শ দিচ্ছি।

632
00:41:34,263 --> 00:41:35,013
কেন?

633
00:41:36,443 --> 00:41:38,363
কারণ আপনি আমার সম্পর্কে যত বেশি জানেন,

634
00:41:38,363 --> 00:41:39,123
আরো…

635
00:41:39,573 --> 00:41:40,743
বিপজ্জনক !

636
00:41:42,243 --> 00:41:44,343
দৌড়াও, দৌড়াও!

637
00:41:54,843 --> 00:41:56,903
ধরতে চাইলে,

638
00:41:58,783 --> 00:42:00,093
আমার সাথে আসুন

639
00:42:03,283 --> 00:42:04,253
ওয়েন জিয়াও!

640
00:42:04,643 --> 00:42:05,443
লুকিয়ে থাক!

641
00:42:42,043 --> 00:42:43,373
আপনি এখানে কি করছেন?

642
00:42:47,583 --> 00:42:49,233
আমি না এলে সে পালিয়ে যেত।

643
00:42:49,233 --> 00:42:50,993
তুমি কি ভাবছ আমি তাকে পালিয়ে যেতে দেব?

644
00:42:50,993 --> 00:42:52,513
চোখ খুলুন।

645
00:42:53,433 --> 00:42:54,293
তাকে মারবেন না!

646
00:43:27,383 --> 00:43:28,433
লি লুন।

647
00:43:29,863 --> 00:43:32,193
আপনি আবার সেই প্যারাসাইট গেম খেলছেন।

648
00:43:32,483 --> 00:43:34,173
আপনি না থাকার অভ্যস্ত নন

649
00:43:35,303 --> 00:43:37,133
আপনার সত্য চোখ, আপনি?

650
00:43:39,573 --> 00:43:40,823
লি লুন?

651
00:43:45,223 --> 00:43:47,703
লি লুন, যে আমার প্রভুকে হত্যা করেছে।

652
00:43:52,893 --> 00:43:53,553
লি লুন,

653
00:43:53,723 --> 00:43:54,793
তুমি কি তোমার অপরাধ স্বীকার কর?

654
00:43:54,793 --> 00:43:56,143
ঝাও ওয়ান'র,

655
00:43:56,683 --> 00:43:59,103
আপনি শুধু একটি নশ্বর.

656
00:43:59,773 --> 00:44:02,623
বনভূমির বিষয়ে হস্তক্ষেপকারী আপনি কে?

657
00:44:02,623 --> 00:44:04,523
আমি বাইজ ব্লাডলাইন থেকে এসেছি,

658
00:44:05,433 --> 00:44:07,763
তাই বনভূমি রক্ষা করা আমার কর্তব্য।

659
00:44:07,813 --> 00:44:09,033
অবশ্যই আমাকে হস্তক্ষেপ করতে হবে।

660
00:44:09,033 --> 00:44:10,973
তাহলে আমি তোমাকে মেরে ফেলব।

661
00:44:11,533 --> 00:44:13,593
তাহলে দেখা যাক কিভাবে আপনি হস্তক্ষেপ করতে পারেন।

662
00:44:14,963 --> 00:44:15,873
ওস্তাদ !

663
00:44:23,413 --> 00:44:24,483
ওস্তাদ !

664
00:44:29,373 --> 00:44:30,393
ওস্তাদ।

665
00:44:32,423 --> 00:44:33,543
ওস্তাদ !

666
00:44:52,403 --> 00:44:54,333
সে এটা মনে রাখার কাছাকাছি।

667
00:44:56,033 --> 00:44:57,123
কিভাবে সম্পর্কে

668
00:44:58,793 --> 00:44:59,883
আমি তাকে সাহায্য করব?

669
00:45:47,253 --> 00:45:48,323
ওয়েন জিয়াও!

670
00:45:52,293 --> 00:45:53,213
এখন কেমন?

671
00:45:54,653 --> 00:45:56,703
তোমার কি সব মনে আছে?

672
00:45:56,703 --> 00:46:01,703
WWW.AWAFIM.TV থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে

673
00:45:56,703 --> 00:46:06,703
সাবটাইটেল সহ সাম্প্রতিক সিনেমা এবং সিরিজের জন্য
আজই WWW.AWAFIM.TV দেখুন